bullshit, nonsense
狗屁理念！
What a load of bullshit!
— 巴德尔和迈因霍夫集团 (2008)
除非你看过很多狗屁
Unless you've read a lot of bullshit.
— 瞬息全宇宙 (2022)
搞这狗屁玩意，我可是老人家了。
I'm too old for this bullshit.
狗屁
Bullshit.
— 一一 (2000)
狗屁规定，我们要睡一起，那里！
What a bullshit rule—we have to sleep together over there!
做完这次退休狗屁
Once I finish this one, I'm retiring, damn it.
— 无间道 (2002)
我朋友都是狗屁
All my friends are full of shit.
— 利维坦 (2014)
狗屁规矩！
To hell with these stupid rules!
— 黑社会 (2005)
看看这些狗屁玩意
Look at this bullshit.
— 城市英雄 (1993)
狗屁医生！
What a lousy doctor!
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
你当着所有人的面在放狗屁我不是拉拉!
You're spouting bullshit in front of everyone! I'm not a lesbian!
— 阿黛尔的生活 (2013)
狗屁警官
Bullshit cop.
我不需要狗屁解释
I don't need any bullshit explanations.
— 绝美之城 (2013)
狗屁律师的名字中间倒是有字母缩写
The lousy lawyer's name does have a middle initial, though.
— 海上钢琴师 (1998)
大家老说我值得什么，都是狗屁
Everyone keeps telling me what I deserve, but it’s all bullshit.
— 大病 (2017)
说什么"我是个艺术家我不需要狗屁解释"
Say, “I’m an artist. I don’t need any bullshit explanations.”
我啥狗屁都不知道
I don't know a damn thing.
— 控制 (2007)
我会给你狗屁的自由
Like hell I’ll give you any freedom.
你个狗屁大师兄
You call yourself some damn senior disciple?
— 霸王别姬 (1993)
我根本不在意这些狗屁
I don't give a damn about this bullshit.
狗屁，你别再发疯了，冷静下来
Bullshit. Stop freaking out and calm down.
晚安，狗屁！
Good night, my ass!
— 八部半 (1963)
狗屁…
Bullshit…
— 死亡论文 (1996)
狗屁！
Bullshit!